Inflação chinesa

Dado que o Banco Central Chinês está imprimindo yuan a fim de mantê-lo desvalorizado em relação a outras moedas estrangeiras --especialmente em relação ao dólar-- uma pergunta que talvez vocês se tenham feito é: "Isto está causando inflação?" E quando eu falo sobre inflação, eu estou falando sobre inflação de preços: Isto está fazendo com que uma cesta de bens na China fique mais cara? O outro tipo de inflação a que a palavra "inflação" às vezes se refere é 'inflação monetária', que por definição está aumentando. Afinal, eles estão aumentando a oferta de moeda, mas isto está tornando o preço de bens e serviços na China mais caros? E para responder a esta questão eu tenho este artigo no NY Times de autoria de Keith Bradsher, e ele escreve, "Na China, os preços para o consumidro forma 5,1% mais altos em novembro do que um ano antes." Lembre-se, nos EUA tentamos manter a inflação entre 1 e 3%. Então, os dados oficiais do governo -- isto está de acordo com os dados oficiais do governo -- eles admitem que a inflação está em 5.1%. Mas a próxima frase é ainda mais interessante: "E muitos economistas dizem que os dados oficiais subestimam a taxa de inflação," "que na realidade ser duas vezes mais alta." E há muitas maneiras de se mascarar a inflação real dependendo da escolha da cesta de bens e de como se ajustam as coisas. "Agora, entretanto, a política de moeda barata parece estar chegando ao seu limite." "O renminbi excedente" -- e isto é um ponto de confusão quando falamos sobre a moeda da China. O renminbi é o nome da moeda, enquanto que o yuan é o nome que as pessoas usam quando elas falam, "Ei, eu lhe dei cinco yuan". Ou, "você me deve cinco yuan". Eles não dizem "você me deve cinco renminbi". Uma boa analogia é: se você vai para a Grã Bretanha e compra alguma coisa, eles dirão "você me deve cinco libras". Então, na Grã Bretanha, cinco libras é o que eles dizem quando você está comprando alguma coisa, mas o nome da moeda é "libra esterlina". É como se o nome do dólar fosse "US Legal Tender". Isto é equivalente ao "renminbi", enquanto que o "yuan" seria como o "dólar". Então, cinco libras é chamado de "libra esterlina", cinco yuan é chamado de "reminbi". Então, o artigo diz que "o renminbi excedente está alimentando a inflação." "Isto é, está começando a minar a competitividade dos preços dos exportadores -- " "da mesma forma que um renminbi forte faria se Beijing não tivesse intervindo no começo de tudo." Então, a razão pela qual eles imprimem dinheiro é para manter a moeda desvalorizada. Mas isto está tornando as coisas mais caras, em termos de yuan. Então, no final das contas, é como um gol contra: a política da moeda barata está tornando as suas exportações mais caras. "A oferta monetária para dezembro, que o banco central divulgou na terça-feira" "mostraram que depósitos bancários aumentaram a uma taxa duas vezes maior que a crescente economia chinesa." Então, se você aumenta a oferta monetária mais ou menos de acordo com o crescimento da economia então você não terá muita inflação, mas eles estão experimentando duas vezes mais rápida. "Ainda mais renminbi está disponível para comprar bens e serviços." Então, veja, eles estão deliberadamente tentando manter sua moeda desvalorizada, mas eles estão chegando a ponto de ruptura em que eles não serão mais capazes de continuar fazendo agressivamente.